Episode 8×05 – This little piggy

Titolo originale USA: This little piggy
Titolo italiano:
Trasmesso in USA: 28 luglio 2013
Trasmesso in Italia:
Scritto da: Scott Reynolds
Diretto da: Romeo Tirone
Guest stars: Charlotte Rampling (Dr. Evelyn Vogel), Rolando Molina (Armando), John D’Aquino (Ed Hamilton), Madison Burge (Niki), Sam Underwood (Zach Hamilton), Bethany Joy Lenz (Cassie), Aaron McCusker (A.J. Yates), Sean Patrick Flanery (Jacob Elway), Jadon Wells (Harrison), Dana L. Wilson (Detective Angie Miller), Alexander Lewis (Marty), Laura Patalano (Housekeeper).

 

 

 

 

Dexter è molto arrabbiato con Deb per quello che ha fatto ma secondo la dottoressa Vogel, lui dovrebbe concentrarsi più sul fatto che Deb alla fine lo ha salvato. Jamie dice a Dexter che vuole invitare Cassie, la sua amica, a cena. Dexter viene distratto da Harrison che vuole guardare i cartoni ma deve andare a scuola, infatti quando Jamie dice che la cena è alle otto, Dexter è attento a Harrison che si lamenta. Durante la riunione alla centrale, Quinn  dice che il sospettato per la morte di Norma Rivera è il suo capo Ed Hamilton. Dopo interviene Angel il quale dice che la donna trovata in ospedale (quella che Dexter ha lasciato in ospedale) ha detto il nome del sequestratore, ossia Albert Yates. Angel dice che le unità si stanno dirigendo a casa dell’uomo ma Dexter sa che non lo troveranno lì. Il vice capo Matthews dice a Quinn di trattare bene Ed Hamilton perché gli Hamilton sono cari amici della polizia di Miami. Quinn e Dexter vanno a casa di Ed Hamilton ma lui dice che non c’è bisogno che gli prelevino il dna, perché aveva rapporti con Norma ma che non le avrebbe mai fatto del male perché la amava. Intanto il figlio di Ed ascolta da una certa distanza. Mentre Dexter si prepara ad andare via dalla casa del signor Hamilton, il figlio gli chiede quale è il lavoro che fa Dexter e gli chiede anche come è stata uccisa la signora Rivera. Inoltre dice che suo padre non è un assassino. Yates entra nella casa della dottoressa Vogel e la rapisce. Deb va a casa della dottoressa e trova tutto sottosopra. La polizia è a casa di Yates e fuori hanno trovato dei corpi seppelliti. Sulla scena arriva anche Deb la quale dice a Dexter che Yates ha preso la dottoressa. Dexter e Deb entrano nella casa senza farsi notare da nessuno. Dexter apre il registro di lavoro di Yates e prende i fogli su cui ci sono scritti gli indirizzi delle case in cui ha lavorato. Quinn e la detective Miller interrogano un uomo che vende verdura nella zona in cui è stata uccisa Norma Rivera e gli mostra una foto in cui Ed è con suo figlio chiedendogli se ha visto Ed da quelle parti. L’uomo dice che ha visto l’altro della foto. Quinn gli lascia il suo biglietto chiedendogli di presentarsi in centrale per la testimonianza. Intanto Masuka ordina qualcosa da mangiare con sua figlia e lei dice di aver dimenticato la borsa in macchina. Masuka le dice che offre lui. Dexter chiede ad Angel se ci sono novità su Yates. Angel dice che Yates ha prelevato due volte in due giorni al bancomat vicino a Morningside Park. Quinn dice a Matthews che il testimone è venuto in centrale e ha detto di non ricordare nulla quando invece a lui e alla detective Miller aveva detto del figlio di Ed.  Masuka chiede a Deb di indagare su Nikki, sua figlia perché teme che lo stia usando. Jamie ha organizzato un doppio appuntamento, infatti a cena c’è anche Quinn. Jamie convince Dexter a rimanere dicendogli che se lui se ne va, lo lascia solo con Harrison. La cena procede ma a un certo punto Dexter parla in disparte con Cassie dicendole che lui deve andare assolutamente via per lavoro e le chiede se può aiutarlo con Jamie. Cassie dice che va bene. Dexter dice che si vedranno in un’altra occasione. Cassie dice a Jamie che deve andare, perché domani mattina si sveglia presto. Dexter dice che anche lui deve andare. Yates vuole tagliare un dito del piede alla dottoressa ma lei gli dà uno schiaffo dicendogli che lui lo ha deluso. La dottoressa cerca di comportarsi come la mamma di Yates che lo picchiava sempre e lui si nascondeva sotto il letto. Quando Yates va in cucina a pulirsi dal sangue, la dottoressa approfitta e prende il cell di Yates per chiamare Dexter. La dottoressa lascia il cell con la chiamata in corso e infatti quando Dexter risponde, sente la dottoressa che parla con Yates. Dexter chiede a Deb di far rintracciare il numero a Elway. Elway dice l’indirizzo a Deb e lei va lì con Dexter. Mentre sono in macchina, ascoltano la conversazione tra Yates e la dottoressa ma Yates si accorge del suo cell acceso e la dottoressa urla il nome di Dexter. Dexter e Deb arrivano in tempo e la dottoressa è salva. Dexter sa che Yates è nascosto sotto il letto ma fa finta di niente, non vuole fargli capire che sa dove è. Ad un certo punto Dexter prende il bastone della tenda e trafigge il letto uccidendo Yates steso sotto di esso. Dexter è sulla barca insieme alla dottoressa e a Deb e getta il corpo di Yates in mare. Deb chiede a suo fratello come mai le ha portate con lui sulla barca. Dexter le risponde che voleva stare in famiglia.

Episode 8×05 – This little piggyultima modifica: 2013-07-30T20:14:00+02:00da dolcecanto83
Reposta per primo quest’articolo

Lascia un commento