Episodio 7×04 – Corri (Run)

Titolo originale USA: Run
Titolo italiano: Corri 
Trasmesso in USA: 21 ottobre
Trasmesso in ITALIA: 3 dicembre 2012 – FoxCrime SKY
Scritto da: Wendy West
Diretto da: John Dahl
Guest Stars: Ray Stevenson (Isaac), Katia Winter (Nadia), Jason Gedrick (George Novikov),Yvonne Strahovski (Hannah McKay), Matt Gerald (Ray Speltzer)


Dexter e Masuka sono al mausoleo dove Speltzer conservava i suoi trofei,ma oramai non c’è più niente,neanche il DNA. In centrale, Deb chiede a Dexter di andare a parlare un attimo in disparte. Lei gli chiede del Trinity Killer e della morte di Rita. Dexter gli dice che Trinity è morto. Deb a questo punto si chede se lui abbia mai amato Rita perchè la sua vita mette in pericolo le persone che gli stanno vicino. Dexter dice che l’amava. La loro conversazione viene interrotta da una telefonata da parte di Angel il quale dice che hanno preso Speltzer. Deb dice agli altri che devono far confessare Speltzer, perchè indossava una maschera quando l’ha attaccata quindi lei non può testimoniare. Allo strip club,George dà ad Issac un dossier su Dexter e uno su Louis. Oramai sanno che Dexter ha ucciso Viktor ma George non capisce come mai la polizia continua venire al club. Issac dice che molto probabilmente Dexter e Louis lavoravano da soli, il resto della polizia non sa della scomparsa di Viktor. Issac chiede a George se Alex, il barista è uno di loro. George dice di sì, Isaac dice che ora potrebbero dare alla polizia quello che cercano. Angel fa domande a Speltzer stuzzicandolo sul fatto che a momenti entrerà Deb,il suo capo. Deb entra nella stanza per interrogarlo. Deb mostra a Speltzer la foto di sua madre, che è morta di recente. Lei gli dice che sua madre era una donna volgare,che faceva sesso con chiunque e lui la sentiva anche. Deb continua su questa strada e Speltzer si innervosisce e la offende dicendole che avrebbe dovuta ucciderla come ha fatto con le altre. Deb è riuscita a ottenere la confessione. Dopo Dexter cerca di convincere Deb a festeggiare la cattura di Speltzer, ma lei rifiuta. Lei gli dice che una ragazza è morta ed inoltre sta pensando molto a Rita e a come sia morta per colpa di Dexter, ma adesso lui ha Harrison e il piccolo ha bisogno di essere protetto e non dagli altri ma da lui; quindi secondo lei, Harrison dovrebbe andare a vivere dai nonni con Astor and Cody, ma Dexter si rifiuta,perché lui lo ama e suo figlio deve stare con lui. Deb dice che siccome lui non vuole smettere di fare quello che fa, mette in pericolo Harrison. Dexter le dice che avrebbe dovuto uccidere Trinity subito e non commetterà questo errore di nuovo. Deb dice che lui sta perdendo il controllo,ma Dexter dice che non rinuncerà a suo figlio. Isaac e George vanno a casa di Alex. Isaac gli offre un sacco di soldi da mandare alla sua famiglia se si prende la colpa al posto di Viktor. Isaac gli detta un messaggio da lasciare a Kasia e poi gli ordina di uccidersi e gli dà la pistola con cui Viktor ha ucciso Mike. George gli dice che se non lo fa,lo uccidono loro e uccideranno anche la sua famiglia. Alex guarda le foto della sua famiglia per l’ultima volta e si spara. Hannah va in centrale. Si avvicina a Dexter per parlare di una delle vittime di Wayne, e Dexter le dice che hanno trovato il corpo di una di loro ed inoltre le dice che le ultime parole di Wayne erano per lei. Hannah gli dice che non sentiva Wayne da molto,sarebbe stato doloroso continuare a tenersi in contatto ma il loro sogno era andare in Argentina e iniziare una nuova vita. Dexter le chiede se le manca. Lei dice che le manca come si sentiva quando stava con lui,era come se tutto fosse possibile. Intanto LaGuerta entra nell’ufficio di Deb e le dice che c’è un problema, e le mostra il dvd dell’arresto di Speltzer. All’inizio si vede lui che reagisce alla polizia, ma il problema è che i poliziotti che lo hanno preso non gli hanno letto i suoi diritti. Il giudice ha considerato la confessione non valida per quello che è successo, e Speltzer è uscito e vuole anche fare causa alla polizia. Sono tutti sconvolti dalla notizia e Dexter si rende conto che è tempo di agire. Quinn riceve il messaggio del suicidio di Alex. Sulla scena del crimine, Quinn legge ad Angel il messaggio che Alex ha scritto prima di uccidersi, Agel non è convinto. Quinn gli dice che invece è tutto chiaro. Dexter torna al cimitero dove lavora Speltzer. Lo vede uscire dal suo camper e approfittando della sua assenza,entra nel camper. Lì trova gli orecchini delle vittime. Ad un certo punto, Speltzer torna e attacca Dexter. Alla fine Speltzer ha la meglio. Quando Dexter si sveglia, si ritrova in un seminterrato e vede che c’è un biglietto per lui su cui c’è scritto “scappa”. Dexter si guarda intorno e all’improvviso vede Speltzer mascherato con un’ascia in mano. Dexter inizia a correre e alla fine arriva sul tetto. Guarda giù e vede passare un camion e decide di gettarsi. Dexter è preoccupato perchè ora Speltzer conosce il suo aspetto,così decide di mandare il piccolo Harrison dai nonni finchè non resolve la situazione. Issac entra nella casa che apparteneva a Viktor. Prende una cornice dietro la quale c’è una foto di loro due. Isaac si emoziona, e dice che vendicherà la sua morte. “Tutto quello che faccio è per te.” Dice. Deb ed Angel sono al funerale della cameriera. Deb nota Speltzer in lontananza e gli si avvicina dicendogli che già ha fatto abbastanza, non dovrebbe essere lì. Gli urla contro ed Angel la ferma. Più tardi, Dexter va a trovare Deb per chiederle come sta,siccome ha saputo della sua reazione alla presenza di Speltzer. Deb è sconvolta. Dexter le dice che sarà sempre suo fratello,che ora lei lo conosce davvero,ma niente è cambiato,lui è sempre lo stesso. Deb gli dice che quello che sa su di lui, lo rende una persona completamente diversa. Dexter le chiede se lei ci sarà per lui. Lei gli risponde che non lo sa. Poi apre la porta chiedendogli di andare via. Alla centrale, Angel dice a Quinn che ancora non gli quadra il suicidio di Alex. Quinn gli dice che invece è tutto chiaro e semplice. Angel dice che infatti è troppo semplice. Quinn promette ad Angel di indagare ancora al club per assicurarsi che Alex non sia stato vittima della mafia. Dexter va al cimitero e colpisce Speltzer da dietro. Speltzer si sveglia e si ritrova legato e davanti a lui c’è l’inceneritore. Dexter lo pugnala e poi gli mette sul petto il suo contenitore con i vetrini e spinge Speltzer nell’inceneritore. Prima di chiudere lo sportellino dell’inceneritore,dice “addio,amici” riferendosi ai vetrini. Fuori, Dexter vede il fumo uscire dalla ciminiera. Intanto arriva Deb e Dexter entra nella sua macchina. Dexter le dice che quel fumo che vede uscire è Speltzer. Deb gli chiede se lo ha fatto per lei. Lui dice di no e le chiede come si sente. Lei dice che si sente contenta e gli chiede cosa è lei se si sente così. Lui le risponde “umana”.

Episodio 7×04 – Corri (Run)ultima modifica: 2012-10-25T10:52:00+02:00da dolcecanto83
Reposta per primo quest’articolo

Lascia un commento