Episodio 5×07 – Intesa (Circle Us)

 

Titolo originale USA: Circle us
Titolo italiano: Intesa
Trasmesso in USA: 7 novembre 2010
Trasmesso in ITALIA: 22 aprile 2011, FX – SKY
Scritto da: Scott Buck
Diretto da: John Dahl
Guest star: Jonny Lee Miller (Jordan Chase), Jessica Camacho (Yasmin), Josue Aguirre (Marco), Peter Weller (Stan Liddy), Chris Vance (Cole Harmon), Joseph Julian Soria (Carlos Fuentes)

 

 

Dexter ha deciso di aiutare Lumen e le chiede cosa ricorda degli altri due che le hanno fatto del male. Lei risponde che solo uno dei due ha visto in viso e ricorda che vestiva in abito e cravatta,mentre dell’altro che non ha visto,ricorda solo che la legava ad una sedia bendata e lei sentiva il ticchettio del suo orologio. Intanto un uomo in giacca e cravatta giunge con degli uomini al lago dove ci sono i barili con i corpi delle donne e ordina loro di metterli sul pick up. Lumen dice a Dexter che vuole partecipare alla cosa ma lui non vuole. L’uomo elegante con il pick up è in viaggio con dietro i barili. Arrivato a un incrocio,si ferma allo stop e poi piano prosegue e all’improvviso una macchina gli taglia la strada. La mattina seguente, Quinn dice a Deb che potrebbero prendere una casa insieme,ma subito il discorso viene interrotto dal cel di Deb. E’ stata chiamata per andare su una scena del crimine e dice a Quinn che sicuro chiameranno anche lui,perchè sono tutti convocati. Quinn le chiede perchè non ha detto che si trova da lui e lei dice che nessuno deve sapere che stanno insieme. Dexter arriva sulla scena del crimine e quando vede i barili con i corpi delle donne,rimane shoccato. Dexter chiede ad Angel dove è l’autista. Angel gli risponde che è scappato ma lo stanno cercando. Deb dice che il tipo che ha investito l’uomo che è scappato,era ubriaco fradicio e questo uomo ha detto di aver visto un tizio uscire dalla macchina e scappare. Dexter è contento che ancora non sanno troppo,così ha tutto il tempo di scoprire lui chi è. Intanto Masuka sta analizzando la macchina e Dexter gli si avvicina. Masuka gli dice che in macchina ha trovato un completo da uomo,misura 40. Dexter gli chiede se ha piegato lui il vestito o era già così. Masuka dice che era già così ed aggiunge che ci sono un sacco di impronte digitali tranne sul volante. Dopo aver parlato con Masuka, Dexter nota che c’è Lumen dietro ai nastri che delimitano la scena del crimine e le va incontro. Intanto Quinn riceve una chiamata da Stan Liddy e gli dice che in casa di Dexter c’è una ragazza e ha addirittura tolto il cartello di vendita della casa. Quinn nota che in quel momento Dexter è con una ragazza e la descrive a Stan per capire se è lei e Stan conferma che la descrizione coincide con la ragazza che lui ha visto. Quinn gli chiede di indagare su di lei. Intanto Deb trova nel pick up la carta che dice a chi è intestato,ossia a Jordan Chase,scrittore di libri ma di lui ci sono anche dei cd che sono proprio quelli che ascoltava Boyd. Masuka è convinto che non possa essere lui il colpevole perchè è un personaggio importante e quel vestito non è da lui,anzi indossa di meglio. Poi aggiunge che le impronte non danno nessun risultato nel database dell’AFIS. Dexter trova un capello sulla giacca e Masuka ne nota anche un altro. Quinn dice a Deb di aver lasciato dei messaggi in segreteria all’associazione di Jordan Chase. Deb gli dice che sono state identificate due delle vittime attraverso le impronte. Quinn le dice che ha trovato un bell’appartamento per loro e vorrebbe farglielo vedere; Deb non vuole parlare di queste cose a lavoro. LaGuerta li interrompe e gli chiede di andare nel suo ufficio. Nell’ufficio c’è anche il capitano Matthewes. LaGuerta dice che riguarda il caso di Santa Muerte e che Yasmin Aragon, una ragazza che Angel ha notato nel club,è amica dei Fuentes e ha garantito loro che domani porterà Carlos e Marco Fuentes al club. Inoltre puntualizza che questa volta non riempiranno il club di poliziotti, perchè prenderanno i fratelli in custodia prima che entrano nel club. Angel dice a Deb che lei sarà ancora con lui nel furgone di sorveglianza, mentre Quinn all’interno del club con l’agente Manzon. Intanto Jordan Chase si presenta in centrale con il capo della sicurezza. Masuka appena lo vede,gli si avvicina e gli dice che è un suo fan e che ha anche assistito a uno dei suoi seminari. Jordan presenta anche l’uomo che si occupa della sicurezza,Cole. Dexter chiede a Masuka di avvicinarsi a Jordan così gli fa una foto,poi ne fa una anche a Cole. Jordan stringe la mano a Dexter per presentarsi e Dexter nota l’orologio e gli fa i complimenti. Jordan dice che glielo ha regalato il padre quando era ragazzo. Arriva anche LaGuerta e si presenta. Jordan dice che Cole lo ha chiamato per avvertirlo che qualcuno aveva rubato il suo pick up e che probabilmente era lo stesso che si vedeva nei notiziari,ma lui in quel momento si trovava a Jacksonville,però ha preso il primo aereo per tornare. Angel dice che nel pick up c’erano le chiavi. Cole dice che lui lascia sempre un secondo paio di chiavi appese al muro nell’ufficio e tutti quelli che lavorano con lui,sanno dove sono. Angel dice che gli servirà il dna di tutti i suoi dipendenti,compreso Cole. Dopo aver preso il DNA di Cole e dopo fatte le varie analisi, Masuka dice ad Angel e Dexter che tutte le impronte nel veicolo appartengono a Cole. Dexter chiede di Jordan e Angel dice che il suo alibi regge,si trovava davvero a Jacksonville. Dexter torna a casa da Lumen e le mostra la foto di Cole; Lumen gli dice che lui è uno di quelli che le hanno fatto del male. Poi le mostra la foto di Jordan ma lei non lo riconosce, era bendata. Dexter dice che la polizia sta addosso a Cole,quindi è questione di pochi giorni e verrà arrestato e farà sicuro il nome degli altri,quindi tutti finiranno dentro; poi aggiunge che sono in Florida e c’è la pena di morte,giustizia sarà fatta. A Lumen non basta, vuole essere lei ad ucciderli e gli chiede di nuovo aiuto. Dexter dice che se vogliono Cole tutto per loro,dovrà depistare le indagini della polizia,quindi dargli un altro sospettato,ossia Boyd che effettivamente ha ucciso quelle ragazze. Infatti quando vanno a casa di Boyd , Dexter prende qualcosa di Boyd da mettere nel pick up dell’incidente e sceglie di prendere il portafoglio. Infatti il giorno dopo, Masuka lo trova dopo un’ ultima controllata al pick up e lo dice alla squadra e mostra che il portafoglio appartiene a un certo Boyd Fowler. La squadra va a casa di Boyd. Deb trova le ciocche di capelli numerate ed Angel trova i barili in cui hanno ritrovato quelle donne. Tornati in centrale, Angel interroga di nuovo Jordan e Cole mostrando loro la foto di Boyd. Jordan dice di non conoscere quell’uomo. Angel gli dice che Boyd invece conosceva lui perchè aveva tutti i suoi libri e cd in casa. Jordan dice che ha venduto un sacco di libri e cd,non può ricordarsi di lui. Angel gli dice che vuole solo capire come Boyd sia finito a guidare il suo pick up. In quel momento interviene Cole e dice di conoscere Boyd affermando che era uno stalker di Jordan. Jordan si chiede come mai non ne sapeva niente. Cole gli risponde che non gli sembrava necessario parlare di ogni svitato che vede e per di più Boyd non gli sembrava tanto pericoloso. Poi dice che è stato diverse volte nei loro uffici,quindi avrà visto dove tengono le chiavi. Angel dice che se vedono Boyd,devono contattarlo immediatamente. Cole e Jordan se ne vanno e quando sono in macchina, Jordan gli fa i complimenti per aver attirato la polizia verso Boyd mettendo il portafoglio di Boyd nel pick up. Cole dice di non essere stato lui. Intanto Stan Liddy si presenta da Quinn dicendogli che se vuole sapere tutto sulla ragazza che ora vive nella casa di Dexter, vuole altri soldi. Quinn dice che non è convinto. Stan lo prende in giro dicendogli che è confuso per colpa di Deb e che però è deluso da lui perchè credeva che Quinn avesse altre priorità essendo uno sbirro. Quinn dice che gli darà altri soldi. Intanto la squadra si prepara a catturare i Fuentes. Yasmin Aragon nota che i fratelli sono nel club,quindi le viene detto di avvicinarsi a loro. Dopo uno dei due fratelli,nota l’agente Manzon al bancone e con un gesto le chiede di andare da lui. Fuentes ci prova con lei e le accarezza la gamba,ma nota la pistola sotto la gonna e capisce che è un poliziotto. Così l’altro fratello spara a Jasmine. Deb entra per aiutare la sua squadra,ma uno dei fratelli prende una donna e le punta la pistola contro dicendo a Deb che se spara,lui uccide la donna. Deb gli spara per non ripetere l’errore della scorsa volta. Intanto Lumen e Dexter sono appostati con la macchina vicino casa di Cole. Dexter dice a Lumen di restare in macchina mentre lui entra. Nella casa, Dexter nota un foto di Cole da ragazzo con altri e la prende. In quel momento qualcuno lo attacca da dietro ma per fortuna Lumen è dentro e colpisce quella persona. Dexter dice che devono uscire immediatamente senza farsi guardare in faccia. In macchina, Dexter fa vedere a Lumen la foto di Cole da ragazzo e con lui ci sono Boyd e Dan il dentista che hanno ucciso nel magazzino al porto. Ci sono anche altri ma Lumen non li riconosce. LaGuerta dice al capitano Matthewes che Carlos Fuentes è stato ucciso,ma anche Yasmine e un cliente innocente; ancora non sanno se a colpire il cliente è stata la pistola di un poliziotto o dei fratelli Fuentes ed aggiunge che ci sono tre clienti feriti. Il capo dice che è un disastro e che vuole un rapporto dettagliato entro le otto di domani mattina. Angel cerca di tranquillizzare LaGuerta dicendole che supereranno anche quello. LaGuerta dice che se c’è qualcuno che ha sbagliato,non è di certo lei e se ne va. Dexter va a trovare Lumen e porta anche il piccolo Harrison. Lumen prende in braccia Harrison e Dexter li guarda sorridendo.

Episodio 5×07 – Intesa (Circle Us)ultima modifica: 2010-11-14T00:29:00+01:00da dolcecanto83
Reposta per primo quest’articolo

Lascia un commento