Episodio 4×07 – Calma piatta (Slack Tide)

Titolo originale USA: Slack tide
Titolo italiano: Calma piatta
Trasmesso in USA: 8 Novembre 2009
Trasmesso in ITALIA: 16 aprile 2010, FX – SKY
Scritto da: Scott Buck
Diretto da: Tim Hunter
Guest star: Eve Mauro (donna attraente), Mark Atteberry (avvocato), Rick Peters (Elliot), Mary Mara (Valerie Hodges), Greg Ellis (Jonathan Farrow), Bill Doyle (Father), Alexander Lewis (Marty), Cooper Huckabee (Joe Nix), John Griffin (Timothy), Marisa Petroro (Kate)

 

 

Dexter è sulla sua barca con Rita,i bambini e Deb. Ma poi viene chiamato per andare su una scena del crimine. E’ stato trovato un braccio in un alligatore. Dexter guarda il braccio e dice che apparteneva a una donna ed inoltre ci sono segni lasciati da un legaccio, quindi i polsi della donna erano legati. Dexter torna a casa e trova un biglietto con scritto il nome della reporter e un messaggio per Deb. Rita dice che la giornalista ha chiamato già una volta e vorrebbe scrivere un articolo sul giornale su Deb. Dexter insegue ancora Arthur e quando lo vede nelle vicinanze,scende dalla macchina e gli si avvicina. Dexter gli chiede dei figli e Arthur dice che sono occupati con le loro attività tra football il ragazzo e danza la ragazza. Dexter gli dice che se ha bisogno di aiuto,lui c’è dato che ormai è solo. Arthur gli dà appuntamento per la mattina dopo. Fuori alla centrale tutti danno il bentornato a Deb. Mentre stanno per entrare in centrale,Deb vede la signorina Hill,la reporter, e chiede a Dexter di coprirla. Dexter ferma la giornalista chiedendole di non scrivere niente su sua sorella, perchè dopo quello che ha passato,deve essere lasciata in pace, quindi deve stare lontano da lei. Quinn interviene e dice che è stato duro con lei,stava facendo solo il suo lavoro. Dexter gli dice che l’uomo che lo ha visto rubare i soldi sulla scena del crimine,vuole che la signorina Hill stia alla larga. Angel presenta il caso e dice che hanno identificato la vittima che si chiamava Estrella Carazo,19 anni,cittadina del Nicaragua. Lavorava in un club ma era anche una modella. Quinn aggiunge dicendo che quattro giorni fa aveva in programma un servizio con un fotografo di nome Jonathan Farrow. Quinn inoltre aggiunge che Farrow ha dei precedenti..è stato arrestato sette anni fa per sospetto stupro,ma le accuse furono lasciate cadere. LaGuerta dice che quindi è pulito. Angel dice di aver parlato con il detective incaricato del caso il quale pensava che la vittima fosse stata pagata. Quinn dice che il fotografo è pieno di avvocati. Angel dice che arriverà in centrale nel pomeriggio,ma lui dubita che otterranno qualcosa dall’interrogatorio. LaGuerta ringrazia Angel ma Deb nota uno strano atteggiamento tra loro e lo dice anche a Quinn affermando che sembrano aver paura di guardarsi negli occhi,quindi forse hanno un rapporto. Dexter sta cercando al pc un’attività per Astor ed in quel momento alla centrale arriva il signor Farrow,il fotografo,per l’interrogatorio. Dexter accende la tv per assistere. Lui afferma di essere innocente e di avere un alibi. Quinn accompagna Deb nell’appartamento di Dexter dove lei ora andrà a vivere. Quinn entra e chiede a Deb di chi era l’appartamento Deb dice che era di Dexter. Quinn chiede come mai lo ha preso adesso se Dexter è sposato da mesi. Deb dice che lui lo ha tenuto per un po’ perchè ha difficoltà a gestire i cambiamenti,secondo lei. Quando Quinn esce, arriva Dexter. Quinn lo stuzzica sul fatto che ha tenuto il suo appartamento e ridendo gli chiede che sta nascondendo. Dexter gli dice di stare fuori dalla sua vita. Deb dice a Dexter che lei continuerà il lavoro di Lundy sul Trinity Killer. Ha tutto il materiale escluso quello che secondo lei ha rubato Trinity. Poi gli dice che il giorno dopo porterà tutto a LaGuerta con l’aggiunta che Trinity ha sparato a lei e a Lundy. Dexter vede anche che ci sono dei fascicoli con il nome del padre. Deb dice che sono i fascicoli sugli informatori di loro padre. Deb dice che domani ha un incontro con Valerie Hodges. Dexter è contento che non si tratti di sua madre e che quindi Deb è sulla strada sbagliata,ma spera proprio che non imboccherà quella giusta perchè Laura Moser la condurrà a Brian Moser,killer del camion del frigo ed infine a lui. Dexter propone le attività ai bambini. Cody è molto contento del club dei giovani marinai,ma Astor non è entusiasta di nessuna delle attività che Dexter ha avuto in mente per lei. La mattina dopo, Dexter è in macchina con Trinity e stanno andando in un bosco ad abbattere un albero. Dexter chiede perchè sono lì invece di andare dal ferramenta. Arthur dice che non vuole la porcheria che hanno lì e lo dice in un modo molto arrabbiato. Dexter nota che Arthur è molto teso. Durante il ritorno, investono un cerbiatto. Scendono dalla macchina e Dexter gli dice che Arthur deve ucciderlo perchè l’animale sta soffrendo. Arthur dice che non ci riesce e sembra molto sconvolto. Dexter dice che lo farà lui, Arthur si gira per non guardare. Dexter arriva in centrale. Angel dice a LaGuerta che il giudice non vuole spiccare un mandato di perquisizione per lo studio di Farrow,perchè non ci sono abbastanza prove. Angel è convinto che lui sia il colpevole e aggiunge che ha il nome di altre tre modelle scomparse nel corso degli ultimi anni,tutte lì illegalmente. Quinn dice che una di loro ha lavorato con Farrow. Angel dice che sicuro sceglie le sue vittime perchè una volta scomparse, i loro familiari non hanno modo di far partire un’indagine. Dexter pensa che invece lui non ha bisogno di un mandato. Quinn ed Angel se ne vanno e Deb si avvicina a LaGuerta chiedendole se è vero che lei e Angel hanno una specie di relazione. LaGuerta dice che loro sono solo amici e colleghi, poi se ne va nel suo ufficio. Dexter è al pc a fare ricerche sul fotografo e vede che ci sono tutte foto di lui ai locali, quindi sicuramente ogni notte è fuori. Dexter così, la notte stessa decide di andare nell’ufficio del fotografo e controllando con il luminol,trova tracce di sangue che portano fino al muro e sul muro trova u pezzo di unghia che poi scoprirà coincidere con il pezzo mancante di unghia sul dito della vittima. Intanto Arthur sta lavorando il legno. Deb si incontra con l’informatrice,la signora Valerie. Deb gli chiede se lei aveva un rapporto con Harry. Lei dice di essere stata una delle “ragazze” di Harry. Deb rimane colpita, non sapeva che ce ne fossero altre. La donna le risponde di credere che Harry scegliesse le sue informatrici in base a quanto erano brave a letto. Deb la ringrazia e va via. Deb va nell’ufficio di Dexter dicendogli che è stato un grosso errore scavare nel passato del padre e gli racconta quello che ha detto Valerie. Deb vuole lasciare perdere e posa sulla scrivania di Dexter i fascicoli…il prossimo è su Laura Moser,la madre di Dexter. Quando Deb se ne va, Dexter distrugge il documento su sua madre. Dexter torna a casa con un regalo per Astor…una chitarra. Lei la accetta ma senza assicurare che prenderà lezioni di chitarra. Rita chiede a Dexter se è pronto per il suo grande fine settimana. Lui non capisce. Rita dice che si riferisce al camping notturno con i Giovani Marinai. Dexter non si aspettava che dovesse andare anche lui,infatti dice a Rita che proprio questo fine settimana ha delle cose da fare. Rita dice che Cody ci rimarrebbe male e Dexter decide di occuparsi di Ferrow la notte stessa siccome deve partire con Cody l’indomani mattina. Dexter esce con la scusa che deve preparare il tutto per domani e va nel locale dove c’è il signor Farrow. Purtroppo nel locale entra anche Quinn che sembra si stia troppo interessando alla vita notturna di Dexter. Quando Dexter lo vede, fa distrarre Quinn da una donna,così lui esce dal locale. Quando Quinn si gira e non vede Dexter,capisce che Dex è riuscito a fregarlo. A questo punto Dexter decide di rinunciare al suo “progetto” e di preparare la barca per la mattina. Intanto Arthur continua a lavorare al suo legno. Dexter è in campeggio e riceve una chiamata da Deb. Lei gli dice di aver avuto il via ufficiale da LaGuerta per aprire un’ indagine sul Trinity Killer. Dexter è sorpreso. Deb precisa che è una ristretta indagine su Trinity e gli dice che ha evitato di raccontare a LaGuerta che secondo lei Trinity ha sparato a lei e a Lundy,quindi ha preferito raccontare l’essenziale,ossia le percosse che risalgono a trenta anni fa,quindi può indagare su Trinity senza che LaGuerta ne sia a conoscenza. Dexter mette a dormire Cody e calcola che ha tutto il tempo di andare a uccidere Farrow e tornare al campeggio. Infatti così fa e come sempre,porta a termine il suo “lavoro” e torna indietro in tempo. Finalmente,mentre Dexter butta i sacchi con il corpo di Farrow,vediamo cosa Trinity cercava di realizzare con il legno..è una bara. In centrale, Dexter riceve una cattiva sorpresa: vede che gli agenti portano dentro in manette l’assistente di Farrow. Dexter chiede spiegazioni ad Angel. Angel gli dice che lo ha appena arrestato per l’omicidio di Estrella Carazo e ci sono prove schiacciati. Hanno video di sorveglianza del casello,in cui l’assistente si dirige ad Alligator Alley e addirittura anche la prova del DNA. Dexter è sconvolto…ha ucciso un uomo innocente.

Episodio 4×07 – Calma piatta (Slack Tide)ultima modifica: 2009-11-12T15:25:00+01:00da dolcecanto83
Reposta per primo quest’articolo

Lascia un commento